Un aumento de medio grado en el calentamiento global triplicará el área de la Tierra demasiado caliente para los humanos, advierten los científicos