Lectura global 🌍 Panorama Planetario + Evolución ambiental 📈 Tendencias de la Tierra +
×
17 de septiembre de 2026 · Panorama Planetario

El pulso del sistema Tierra

Resumen ejecutivo

El balance planetario combina calor excepcional, una atmósfera cargada de gases de efecto invernadero y riesgos que cambian de una región a otra. El último mes completo analizado por Copernicus, agosto de 2026, igualó el máximo de temperatura media mundial de su registro. Este panel distingue los indicadores climáticos consolidados de las condiciones meteorológicas, que requieren avisos locales y se actualizan con mayor frecuencia.

🌡️ Temperatura global

Señal: calor excepcional. Agosto de 2026 fue, junto con julio de 2023, el mes más cálido registrado a escala mundial por el Servicio de Cambio Climático de Copernicus. Un mes extremadamente cálido describe el estado reciente del planeta; no permite calcular por sí solo la temperatura media de todo 2026 ni la exposición de cada localidad.

🌊 Océanos

Señal: vigilancia térmica. Las temperaturas superficiales del mar influyen en evaporación, ecosistemas y energía disponible para algunas tormentas. Las condiciones varían entre cuencas, por lo que conviene observar mapas regionales y anomalías respecto de su climatología, en lugar de asignar al océano entero una misma temperatura o nivel de riesgo.

🫧 CO₂ atmosférico

Señal: acumulación persistente. El dióxido de carbono continúa siendo un indicador central del calentamiento de largo plazo. Las mediciones de NOAA permiten seguir sus variaciones estacionales y su tendencia. Una lectura tomada en una estación concreta no equivale automáticamente al promedio mundial ni representa una medición realizada en todas las regiones el 17 de septiembre.

🧊 Hielo polar

Señal: transición estacional ártica. Septiembre es el período en el que suele alcanzarse el mínimo anual de extensión del hielo marino ártico. La fecha y la magnitud definitivas se establecen tras examinar las observaciones. En la Antártida rige otra fase estacional; mezclar ambos polos en una sola cifra ocultaría procesos distintos.

🔥 Incendios

Señal: condiciones desiguales. El calor, la falta de humedad y el viento pueden favorecer la propagación del fuego donde coinciden con vegetación combustible. La presencia de focos en un mapa satelital no mide por sí misma la superficie quemada ni confirma daños. Para decisiones inmediatas deben consultarse los servicios de protección civil y los organismos forestales competentes.

🌾 Sequías

Señal: persistencia regional. El monitor estadounidense de sequía muestra afectación en partes del país en su actualización reciente. Una semana de lluvia puede aliviar condiciones superficiales sin recuperar de inmediato acuíferos o reservas. El seguimiento útil combina precipitación, humedad del suelo, caudales y duración del déficit.

⛈️ Tormentas y extremos

Señal: consultar avisos vigentes. Lluvias intensas, viento, inundaciones y calor extremo dependen de sistemas locales y cambian en pocas horas. Una perspectiva mundial no sustituye una alerta operativa. La severidad de cada episodio debe describirse con pronósticos de los servicios meteorológicos nacionales y con información de las autoridades de emergencia.

📡 Señal planetaria destacada

El calor sigue siendo el contexto de fondo. El balance de agosto publicado por Copernicus añade una observación mensual a la serie de calentamiento global. Su importancia está en la continuidad de las mediciones: comparar meses, océanos y regiones permite reconocer patrones sin atribuir cualquier tormenta o incendio individual a una sola causa.

Perspectiva para los próximos 7–14 días

Entre el 17 de septiembre y comienzos de octubre, el seguimiento debe concentrarse en los avisos de lluvia y calor por territorio, la evolución del hielo marino ártico al cierre de su temporada de deshielo y la actualización de los mapas de sequía. Esta es una guía de observación, no un pronóstico global de eventos concretos. Las alertas para personas e infraestructuras deben verificarse cada día en los servicios nacionales correspondientes.

Fuentes de referencia: Copernicus Climate Change Service, NOAA Global Monitoring Laboratory, NSIDC y Drought.gov. Fecha editorial: 17 de septiembre de 2026.

×

Los sistemas de conocimiento indígenas pueden ser herramientas útiles en el kit de acción sobre cambio climático del G20

Crédito: Pixabay/CC0 Dominio público

por Benett Siyabonga Madonsela


Los sistemas de conocimiento indígena son conjuntos de conocimientos desarrollados y utilizados por las comunidades locales durante siglos. Determinan cómo las personas comprenden su entorno, resuelven problemas y viven de forma sostenible. Bennet Siyabonga Madonsela, científico ambiental e investigador de sistemas de conocimiento indígena , explica cómo estos sistemas pueden ayudar al mundo a adaptarse al cambio climático y qué debería hacer Sudáfrica, como presidente del G20 de las economías más poderosas en 2025, para promoverlos.

¿Qué son los sistemas de conocimiento indígenas?

Los sistemas de conocimiento indígenas son conjuntos de conocimientos que se desarrollaron hace mucho tiempo y se transmitieron de generación en generación de diversas maneras, incluso a través de historias, mitos, canciones, proverbios, rituales, teatro y danzas.

El aspecto “indígena” significa los profundos lazos culturales, históricos y espirituales que los custodios tienen con el medio ambiente.

El aspecto «conocimiento» significa la comprensión, las habilidades, las creencias, los valores y la sabiduría de quienes transmitieron este conocimiento.

El aspecto «sistémico» tiene que ver con que el conocimiento esté estructurado, interconectado y tenga un propósito, de modo que logre un resultado deseado.

Los sistemas de conocimiento indígena abarcan diversos tipos de conocimiento. La gestión de residuos sólidos , la agricultura, el cambio climático, la gestión del agua , la gestión del territorio y la medicina tradicional son solo algunas áreas donde existen amplios corpus de conocimiento.

Diferentes tipos de conocimiento indígena se integran en un sistema que guía la vida cotidiana. Por ejemplo, las comunidades sudafricanas aún utilizan el conocimiento indígena en las escuelas de iniciación. Estos son lugares donde los jóvenes aprenden lecciones culturales, espirituales y sociales mientras se preparan para la vida adulta. De igual manera, los curanderos tradicionales recurren a los sistemas de conocimiento indígena para tratar y sanar a los enfermos. De esta manera, preservan las prácticas de salud holística en sus comunidades.

Durante muchos años, estos sistemas de conocimiento no fueron respetados por considerarse inferiores al conocimiento occidental. Pero no pudieron ser erradicados. Perduraron a pesar de la influencia colonial.

¿Qué relevancia tienen hoy los sistemas de conocimiento indígenas?

Los sistemas de conocimiento indígena promueven el cuidado del medio ambiente, el uso sostenible de la tierra y la adaptación al cambio climático. Siempre se han diseñado y practicado con el objetivo de sustentar los medios de vida y proteger los ecosistemas para que puedan seguir funcionando para las generaciones futuras.

Pero el advenimiento de la globalización impulsó a muchas comunidades indígenas a adoptar enfoques eurocéntricos para la gestión de recursos. Por ejemplo, durante la época colonial y del apartheid, Sudáfrica utilizó un sistema de gestión del agua basado en leyes europeas que ignoraba los sistemas indígenas africanos de gestión del agua, que tenían una base comunitaria y espiritual.

Una vez que se inició la gestión eurocéntrica del agua, la gente la consideraba un recurso propiedad del gobierno o de particulares. Como resultado, los sistemas indígenas de gestión colapsaron, provocando el uso excesivo y la contaminación del agua en ausencia de sistemas de gestión espiritual, como los tabúes. Los indígenas descuidaron sus propios sistemas de conocimiento sobre cómo preservar el agua y proteger su calidad.

El conocimiento indígena también fue descartado por considerarlo primitivo o estático durante mucho tiempo.

Sin embargo, los sistemas de conocimiento indígenas han demostrado ser resilientes y adaptables. Por ejemplo, a medida que el clima se calienta, las comunidades que utilizan estos sistemas gozan de mayor seguridad ambiental que otras. En la conservación del agua, considerarla sagrada , con tabúes culturales que restringen las prácticas nocivas cerca de ríos y pozos, contribuye a preservar su calidad. Estas normas espirituales y comunitarias fomentan un sentido de propiedad colectiva sobre el agua, lo que fortalece su gestión sostenible.

Otro ejemplo se encuentra en la agricultura. El conocimiento indígena permite a las comunidades cultivar y lograr seguridad alimentaria sin depender en gran medida de tecnologías externas como los fertilizantes químicos. Prácticas indígenas como el barbecho , los cultivos múltiples y el acolchado son métodos que se están recuperando hoy en día. Preservan la fertilidad del suelo , conservan la biodiversidad y reducen los riesgos asociados a las plagas y la variabilidad climática.

Los agricultores indígenas conocen a fondo los tipos de suelo y su fertilidad, por lo que pueden cultivar la tierra aprovechando su potencial natural. El uso de fertilizantes orgánicos y control natural de plagas, en lugar de productos químicos sintéticos, protege la tierra de la degradación. Esto mantiene la salud del suelo a largo plazo, lo que permite una mayor producción de cultivos.

Al incorporar valores culturales de respeto y cuidado de los recursos naturales, los sistemas de conocimiento indígenas permiten a las comunidades asumir el papel de administradores a largo plazo de los ecosistemas.

Estas prácticas también fomentan la resiliencia al cambio climático. Ayudan a las comunidades a afrontar sequías, inundaciones, plagas y cambios en los patrones climáticos. Los sistemas de conocimiento indígena son la base de las estrategias de adaptación al cambio climático.

¿Cómo debería la presidencia sudafricana del G20 promover los sistemas de conocimiento indígenas?

Sudáfrica preside este año el G20. Este grupo está compuesto por 19 de las mayores economías del mundo, la Unión Europea y la Unión Africana. El grupo de investigación e innovación del G20 busca integrar los sistemas de conocimiento indígena en la ciencia, la tecnología y la innovación. También se está desarrollando una plataforma para almacenar el conocimiento indígena . Los principales científicos agrícolas del G20 también han sugerido que el conocimiento indígena debe integrarse en las políticas gubernamentales.

La presidencia sudafricana del G20 debería aprovechar esta oportunidad para asegurarse de que los sistemas de conocimiento indígenas estén protegidos y ampliados.

Como presidente del G20, Sudáfrica ya ha declarado que las tecnologías digitales deben utilizarse para promover los sistemas de conocimiento indígenas. Los países del G20 podrían crear portales para almacenar el conocimiento que ha sustentado a las comunidades durante generaciones. Estos portales también podrían compartir las mejores prácticas y soluciones adaptadas a las necesidades locales.

Los métodos indígenas para predecir el clima, gestionar el suelo y conservar el agua podrían combinarse con datos científicos para mejorar la adaptación climática.

¿Cómo puede África integrar los sistemas de conocimiento indígenas en la innovación?

No es necesario erosionar las formas eurocéntricas de hacer las cosas. Los sistemas de conocimiento pueden coexistir y complementarse, especialmente en un mundo globalizado.

Sin embargo, los gobiernos y los responsables políticos africanos deben integrar los sistemas de conocimiento indígena en sus planes nacionales de desarrollo . Estos sistemas también deben incluirse en los planes de estudio y la formación de posgrado. Esto es fundamental para que los países logren un desarrollo sostenible.

Este artículo se republica de The Conversation bajo una licencia Creative Commons. Lea el artículo original.