La ingeniería en la nube podría ser un ‘analgésico’ más eficaz para el calentamiento global de lo que se pensaba